VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Potomci autora pověstí: Kniha je plagiát!

ZÁBŘEH/PROSTĚJOV - Zlatá kniha bájí a pověstí, kterou vydal a minulý týden pokřtil v Konici majitel reklamní agentury z Prostějova Josef Milar, se možná brzy stane sběratelskou lahůdkou.

2.7.2007
SDÍLEJ:

Kolem publikace, kterou nedávno jako své dílo pokřtil prostějovský Josef Milar, je horko a hodně řečí.Foto: DENÍK/archiv

Ne pro mimořádnou úroveň, ale proto, že téměř celý obsah včetně ilustrací je převzat z knihy Martina Strouhala vydané v roce 1944.

Originální ilustrace loštického výtvarníka Huga Šilberského Josef Milar na některých místech nepatrně pozměnil a podepsal se pod nimi. Rozdíly jsou tak malé, že najít je vyžaduje hledání hodné oblíbeného časopiseckého kvízu. Potomci Martina Strouhala, který většinu pověstí napsal, jsou z postupu prostějovského vydavatele v šoku.

„Můj dědeček zemřel před dvaceti lety a letos uplyne sto let od jeho narození. V rodině jsme se rozhodli výročí připomenout novým vydáním dědovy knihy Báje a pověsti. Vyjde v říjnu v nakladatelství Veduta ve Štítech. V pátek jsem si v novinách přečetl zprávu o křtu Milarovy knihy. Podobnost s dědovými pověstmi byla tak zřejmá, že jsem si knihu opatřil a při pohledu na ten plagiát jsem nevěřil svým očím,“ řekl vnuk autora pověstí, filmař Martin Strouhal ze Zábřehu.

Josef Milar novinářům při křtu řekl, že pověsti sbíral dva roky, knihu sám ilustroval a vydal ji mimo jiné za přispění obcí na Prostějovsku, Olomoucku a Šumpersku, jichž se báje týkají. Na svém vydavatelském počinu nevidí ani teď nic špatného.

„Martina Strouhala jsem v závěru knihy uvedl jako hlavní zdroj a nic jsem nekopíroval. Nejde o plagiát! Jeho pověsti vycházely i jinde. Ilustracemi v jeho knize jsem se pouze inspiroval. Když si vezmete obě knihy, uvidíte znatelný rozdíl,“ sdělil včera našemu Deníku Josef Milar.
Ze dvaaosmdesáti pověstí v jeho knize je čtyřiašedesát převzato od Strouhala, další jsou z knih jiných autorů. Martin Strouhal (1907 až 1987) pocházel z Prostějova a žil v Litovli, kde byl ředitelem školy. Přežil kruté věznění v Osvětimi, léta se přátelil s Petrem Bezručem, vydal i dvě básnické sbírky.

Jeho vnuk po poradě s právníkem je přesvědčený, že jde o zásah do majetkových práv. „Chci především dosáhnout toho, aby se kniha neobjevila v prodeji a knihovnách. Ta drzost, s níž Josef Milar vydává cizí dílo za své, mi připadá neuvěřitelná,“ řekl Martin Strouhal.

2.7.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Výroba - Výroba Montážní dělník 21 000 Kč

Montážní dělníci výrobků z pryže a plastů OPERÁTOR/KA VÝROBY - MONTOVNA - SKŘÍPOV. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Třísměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 21000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Strukturovaný životopis s průvodním dopisem a názvem pozice, o kterou se ucházíte zasílejte na adresu: kariera@linaplast.cz. Více informací sdělí paní Škrabalová tel.: 583 037 124 (v době 8:00-16:00 hod.)., Požadavky: min. základní vzdělání, manuální zručnost, vhodný zdravotní stav pro výkon profese - dobrý zrak, pečlivost, trpělivost., Pracovní náplň: výroba, montáž, kontrola a balení dílů dle výrobní a technologické dokumentace, identifikace dílů a materiálů v procesu s výrobou a po ukončení výroby, zpracování průvodní dokumentace výroby a kvality, aktivní spolupráce s oddělením jakosti, manipulace s díly a obaly v souvislosti s realizovanou výrobou, montážní práce., Nabízíme: práci v prosperující české firmě, přátelský kolektiv, 25 dní dovolené, plně hrazené stravenky, příspěvek na dopravu, firemní benefity (prémie, firemní akce, bonusy při životních a pracovních jubileích, flexipassy), docházkový bonus 2 000 Kč, firemní parkoviště, zaškolení pro danou pozici, pracovní poměr na dobu neurčitou.. Pracoviště: Linaplast s.r.o. - pracoviště skřípov, 798 52 Konice. Informace: Email, .

Výroba - Výroba Obsluha strojů 13 500 Kč

Obsluha strojů na výrobu pečiva, čokolády a cukrovinek *OBSLUHA STROJŮ NA VÝROBU PEČIVA, ČOKOLÁDY A CUKROVINEK. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Třísměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 13500 kč, mzda max. 16000 kč. Volných pracovních míst: 8. Poznámka: Životopisy zasílejte na email BilaL@penam.cz. Více informací na telefonním čísle 582 400 518. Požadavky: dobrý zdravotní stav, manuální zručnost, spolehlivost. Popis pracovní činnosti: balení výrobků, sázení výrobků do pece, odebírání výrobků z pece, práce u linky, manipulace se surovinami a výrobky. Nástup ihned. Hlavní pracovní poměr na dobu určitou jeden rok s možností prodloužení. Pracovní doba: Po-Ne: ranní 6:00-14:00, odpolední 14:00-22:00, noční 22:00-6:00hod. Nabízíme: stravenky, 1 týden dovolené navíc. Pracoviště: J.B.Pecky 13, Prostějov. Pracoviště: Penam, a.s.., J. B. Pecky, č.p. 3589, 796 01 Prostějov 1. Informace: Lenka Bílá, .

Doprava a logistika - Doprava a logistika Řidič vysokozdvižných vozíků 16 170 Kč

Řidiči vysokozdvižných vozíků ŘIDIČI VZV - 2-směnný provoz - PROSTĚJOV. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Nepřetržitý provoz, úvazek: . Mzda min. 16170 kč, mzda max. 19635 kč. Volných pracovních míst: 2. Poznámka: ŘIDIČ VZV - 2-směnný provoz - PROSTĚJOV, , Do 2-směnného provozu (pracovní doba Po - Pá, víkendy volné) ve strojírenské společnosti v Prostějově přijmeme řidiče VZV s praxí a ŘP sk. B., , Nabízíme plat 105 Kč/hod + !!! NOVĚ PŘÍPLATKY !!! - MOŽNO AŽ 120 Kč/hod + stravenky + možný příspěvek na ubytování., , Nástup možný ihned., , Jde o dlouhodobé zaměstnání na pracovní smlouvu., , Máte-li zájem nebo dotazy, kontaktujte nás na tel: 773 447 447 nebo pošlete svůj životopis na e-mail: prace@gasl.cz.. Pracoviště: Gasl cz s.r.o. - pobočka prostějov, Nerudova, č.p. 599, 796 01 Prostějov 1. Informace: Kontakt, +420 773 447 447.

Výroba - Výroba Mistr ve výrobě 25 000 Kč

Mistři a příbuzní pracovníci ve strojírenství Směnový mistr/mistrová strojírenské výroby (1704005). Požadované vzdělání: úsv. Nepřetržitý provoz, úvazek: . Mzda min. 25000 kč. Volných pracovních míst: 2. Poznámka: Směnoví mistři (1704005), , Jste vhodným uchazečem, pokud:, - máte SŠ vzdělání technického zaměření, - máte praxi na odpovídající pozici se schopností motivovat zaměstnance a přirozenou autoritu, - ovládáte NJ nebo AJ– není podmínkou, - máte znalosti programů MS Office, - máte ŘP sk. B, , Budete se věnovat:, - přípravě a zajištění výroby v požadované kvalitě a produktivitě, - optimalizaci výrobních procesů a postupů, - kooperaci při sestavení ukazatelů kvality, produktivity a dalších ukazatelů, - spolupráci při implementaci nových výrobků, - sestavování směnového plánu a určení potřeb personálu, - vedení, hodnocení a motivaci podřízených pracovníků (asi 40 lidí), , Proč by se Vám mohla tato pracovní nabídka líbit? , - nabízíme dlouhodobé zaměstnání ve stabilní společnosti s možností kariérního růstu a celosvětového uplatnění, - čeká na Vás měsíční mzda od 25.000 Kč + 13. plat a 5 týdnů dovolené, - můžete využít jazykového vzdělávání, , Pracoviště: Prostějov, Mzda: od 25.000,- Kč, Nástup: dle dohody, Směnnost: nepřetržitý provoz, , Pokud vás uvedené informace oslovily, splňujete požadavky nebo máte k nabízené pozici jakékoliv dotazy, kontaktujte nás na tel. 773 447 447 anebo e-mailem na prace@gasl.cz.. Pracoviště: Gasl cz s.r.o. - pobočka prostějov, Nerudova, č.p. 599, 796 01 Prostějov 1. Informace: Kontakt, +420 773 447 447.


DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Chorvatská fanynka. Fotbalové MS Rusko 2018
12

Krásné ženy z Argentiny, Nigérie a Evropy. Vyberte nejhezčí fanynku skupiny D

Videosouhrn 22. června 2018

Historicky první jaderná svatba a od císařpána k bolševikům: zhlédněte videa dne

Kráska z Peru, Austrálie nebo Evropy? Vyberte nejhezčí fanynku skupiny C

Fotbalové mistrovství světa v Rusku neprovázejí jen nádherné útočné akce a góly, ale i krásné ženy na tribunách či ve fanzónách. Do konce června vám budeme nabízet nejsympatičtější fanynky týmů z každé skupiny. Můžete hlasovat pro vaši favoritku, vítězky pak postoupí do finále, v němž se „utkají“ o pomyslný titul Miss šampionátu.

Kam o víkendu? Na parádní festivaly, pohádkový les i sraz škodovek

Pravidelná porce tipů kam vyrazit o víkendu na Prostějovsku. Vyberte si!

Brněnská bude od pondělí konečně průjezdná

Ticho jako v kostele. Jedna z nejrusnějších prostějovských komunikací v současnosti spí. Rekonstrukce vozovky, která začala počátkem letošního března, je prakticky hotová. Nový asfaltový koberec, by měl být od pondělí 25. června k dispozici automobilové dopravě.

Z Určic staveniště? Po školce se dočká prací také škola

Hromada emocí, hodně nových začátků. A cesta do neznáma. Takové bylo loučení deváťáků se školou v Určicích na Hané. Ve čtvrtek dostali na slavnosti v obecním úřadě vysvědčení a poté následuje už jen nedlouhé, možná i trochu nervózní čekání na středoškolská léta. "Mám z toho trochu strach. A je mi líto, že už možná neuvidím spolužáky," říká například Zuzana Trunečková, jejíž nová škola se nachází 50 kilometrů od Určic.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT